CarcassonneCZE @CarcassonneCZE Discord RSS

Vítejte na fóru věnovanému deskové hře Carcassonne! x


Avatar
Mindok vydá balíček rozšíření pro Carcassonne


téma založeno uživatelem peťul - 23.11.2023, 8:23 |

...
Uživatele, kteří přidali do tohoto tématu příspěvek: [ZRUŠIT filtrování příspěvků]
adahy 2 Bumsakalaka 6 Chmura 1 hepyno 1 peťul 2 šmoula 2 Weetek23 1
#1
Balíček který je aktuálně dostupný na

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]

bude dostupný také v českých prodejnách s českými pravidly!

Oficiální zpráva od Mindoku:
Citace:Rodina Carcassonne se zase rozroste! Tentokrát jsme si připravili balíček 4 malých rozšíření! 🤩
A co vše je uvnitř?
Lipské trhy, které nahrazují startovní kartičku a přináší nové možnosti bodování.
Německé katedrály do krajiny přinášejí majestátní stavby, na které můžete pokládat arcibiskupy. Ti přináší body za uzavřené okolní cesty 🛣️
Výběrčí daní dává každému hráči nový žeton celnice, který následně můžete umístit na křižovatky. No a jak název napovídá, budete sbírat body při uzavření cesty za stavby okolo.
Německé kláštery pak umožňují bodování jako klasický klášter s mnichem, nebo nově jako klášter s převorem. Ten vám dá body až na konci hry a to podle dílků krajiny, které ortogonálně sousedí s klášterem.
Novinek je v této velké obálce spousta a my se nemůžeme dočkat, až si je zamícháme do naší hry Carcassonne
A to nejlepší? Právě rozesíláme nabídky do obchodů a tento balíček rozšíření do nich zamíří již za pár dní!


[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]

jsou již dostupná na stránkách Mindoku.

Přiložené soubory Miniatury
               
#2
Pravidle jsem našel na stránkách Mindoku pouze v češtině, nicméně bude to vydané i v polsku, je tu tedy šance že součástí balíčku budou i slovenská pravidla.
 
(23.11.2023, 18:09)Bumsakalaka Napsal(a): Skoda len, ze nedali vediet, ze to prekladaju, pomohli by sme sprekladom aj vykladom pravidiel. Alebo @peťul tebe sa ozvali?

Neozvali, každopádně toto není práce externího překladatele Karla Vlasáka. Vypadá to že překlad probíhal interně. Už jsem tam také narazil na slovo "destička" místo "kartička" takže pomáhal překladač :).
Odpovědět


Pravděpodobně související témata…
Téma Autor Odpovědi Shlédnuto Poslední příspěvek
  Balíček minirozšíření I od MINDOKU vyšel! Chmura 4 96 4.4.2024, 17:47
Poslední příspěvek: Txema Garte



Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)